Sur cette page, vous trouverez les guide des épisodes de la saison 1 d'Empire. Cette saison est composée de 12 épisodes.
Aux Etats-Unis, cet saison a été diffusé du 7 janvier 2015 au 18 mars 2015 sur FOX où elle a réuni, en moyenne, 13 millions de personnes par épisode et 17.69 millions de personnes pour l’épisode finale.
En France, elle a été diffusé à partir du 17 novembre au 15 décembre 2015 sur W9.
La bataille familiale épique commence lorsque le nouveau drame musical EMPIRE fait ses débuts. Lee Daniels, nominé aux Oscars, nous présente un drame sur une dynastie familiale, qui se déroule dans un monde de musique, de glamour, de danger et de pouvoir. L’émission télévisée est composée de huit personnages principaux, dont les vedettes de l’émission Terrence Howard et Taraji P. Henson.
Casting complet[]
Personnages principaux[]
- Taraji P. Henson : Cookie Lyon (Présente dans 12 épisodes / 12 épisodes)
- Terrence Howard : Lucious Lyon (Présent dans 12 épisodes /12 épisodes)
- Trai Byers : Andre Lyon (Présent dans 12 épisodes /12 épisodes)
- Jussie Smollett : Jamal Lyon (Présent dans 12 épisodes /12 épisodes)
- Bryshere Y. Gray : Hakeem Lyon (Présent dans 12 épisodes /12 épisodes)
- Grace Gealey : Anika Calhoun (10/12)
- Kaitlin Doubleday : Rhonda Lyon (11/12)
- Malik Yoba : Vernon Turner (10/12)
Personnages récurrents[]
- Tasha Smith : Carol Hardaway (3/12)
- Serayah McNeill : Tiana Brown (7/12)
- Ta'Rhonda Jones : Porsha Taylor (9/12)
- Gabourey Sidibe : Becky Williams (8/12)
- Rafael De La Fuente : Michael Sanchez (6/12)
- Antoine McKay : Marcus "Bunkie" Williams (5/12)
- Naomi Campbell : Camilla Marks (5/12)
- AzMarie Livingston : Chicken (7/12)
- Nealla Gordon : Agent Harlow Carter (4/12)
- Judd Nelson : Billy Beretti (3/12)
- Jennifer Joan Taylor : Dr Shahani (3/12)
- Damon Gupton : Inspecteur Calvin Walker (4/12)
- Jim Beanz : Titan (3/12)
- Mike Moh : Steve Cho (3/12)
- Jennifer Hudson : Michelle White (3/12)
- Derek Luke : Malcolm DeVeaux (6/12)
- Eka Darville : Ryan Morgan (4/12)
- Leah Jeffries : Lola Lyon (5/12)
- Alex Henderson : Andre jeune (3/12)
Personnages Invités complet[]
- Anthony Hamilton (1/12)
- Gladys Knight (1/12)
- Sway Calloway (1/12)
- Claudette Burchett : Juanita (1/12)
- Snoop Dogg (1/12)
- Rita Ora (1/12)
- Juicy J (1/12)
- Courtney Love : Elle Dallas (2/12)
- Shane Kenyon : Travie Wild (1/12)
- Ivan Ellis : Royale-T (2/12)
- Patti LaBelle (1/12)
- Cuba Gooding, Jr. : Dwayne « Puma » Robinson (1/12)
- Raven Symoné : Olivia (2/12)
- M. Emmet Walsh : Harold Blakeley (1/12)
- Estelle : Delphine (1/12)
- Mary J. Blige : Angie (1/12)
- Kris D. Lofton : Kidd Fo-Fo (2/12)
- V. Bozeman : Veronica (2/12)
- Sari Sanchez : Maire Adjointe Raquel Alvarez (1/12)
- David Harlow : Terry Schiller (1/12)
- Olivia D. Dawson : Fatima (1/12)
- DeRay Davis : Jermel Stubbs (1/12)
- Andy Cameron : Infirmier (1/12)
- Aron Lamar : Raheem (1/12)
- Tim Hopper : Steve Calhoun (1/12)
- James T. Alfred : Tyree (2/12)
- Shanesia Davis : Claire Calhoun (1/12)
- Elizabeth Whitson : India Spring (2/12)
- Dan Waller : Drew Riley (1/12)
- John Hoogenakker : Dr. Lester Mason (1/12)
- Jeffrey T. Rogers : Detective Frost (1/12)
- Jim Saltouros : Lamont Harris (1/12)
- Aaron Stigger : Le drogué dans la chambre d'Elle Dallas (1/12)
- Christopher R. Ellis : Agent de Sécurité #1 (2/12)
- Jerod Haynes : Reg (1/12)
- Kathy Searle : Shelly Jaworski (1/12)
- David Girolmo : Dr. Sirak (1/12)
- Cordaro Kendricks : Black Rambo (1/12)
- Dan Flannery : Tony Trichter (1/12)
- Joe Keery : Tony Trichter III (1/12)
- Tyler Young : fan dans l'épisode On ne meurt qu'une fois (1/12)
- Spencer Curnutt : le frère du fan (1/12)
- Genis Drake : Jamal jeune (2/12)
- Danny Socorro Martinez : L'infirmier Ed (2/12)
- Ryan Robinson : Hakeem jeune (1/12)
- M. Emmet Walsh : Harold Blakeley (1/12)
- Rada Portzer : Janet Blakeley (1/12)
- Reggie Baker : Ralph Anderson (1/12)
- Andre Teamer : Barry Richardson (1/12)
- Yanis Kalnins : Carl Johnson (1/12)
Épisodes[]
| N° + diffusions | Image & Synopsis | Chansons |
|---|---|---|
| 1
(07/01/15 US) (17/11/15 FR) |
Le Roi Lyon ("Pilot" en VO)  |
|
| 2
(14/01/15 US) (17/11/15 FR) |
De l'or dans la voix ("The Outspoken King" en VO)
 |
|
| 3
(21/01/15 US) (17/11/15 FR) |
L'Ame du Diable ("The Devils Quotes Scripture" en VO) La famille Lyon se rend à Philadelphie et tout le monde découvre ce qu'aurait été leur vie si Lucious n'avait pas fait fortune. Lucious incite Hakeem à se rapprocher de la star du hip-hop, Tiana, mais la tension monte d'un cran lorsqu'une autre femme tente d'attirer l'attention de Hakeem. Par ailleurs, la police trouve un témoin qui prétend avoir assisté au meurtre de Bunkie, dont les funérailles approchent. Voir plus ici... |
|
| 4
(28/01/15 US) (24/11/15 FR) |
Takeem ("False Imposition" en VO)   |
|
| 5
(05/02/15 US) (24/11/15 FR) |
Boogie Down ("Dangerous Bonds" en VO)  Tiana et son petit ami Hakeem accordent une interview à la télévision. Puis, elle lui fausse compagnie pour retrouver... sa maîtresse. Pendant ce temps, Lucious fait sa demande en mariage à Anika, à qui il a avoué être gravement malade. De son côté, Jamal s'apprête à enregistrer dans un studio délabré du Bronx. Quant à l'agent Carter, elle tente une nouvelle fois de convaincre Cookie de témoigner contre Frank Gathers. Voir plus ici... |
|
| 6
(11/02/15 US) (24/11/15 FR) |
Monte le son ("Out, Damned Spot" en VO)  Lucious a invité ses enfants et son ex-femme à un dîner pour leur annoncer ses fiançailles avec Anika. Furieuse, Cookie fait un scandale et quitte la table. Le lendemain, elle se rend chez Jamal pour écouter sa dernière chanson. Michael en profite pour lui faire part de son inquiétude : il craint de voir son petit ami changer avec le décollage de sa carrière. Pour aggraver les choses, une femme mystérieuse du passé de la famille se présente avec une énorme surprise. Lucious engage également Malcolm à la tête de la sécurité chez Empire Entertainment. Voir plus ici... |
|
| 7
(17/02/15 US) (1/12/15 FR) |
Le Discours d'une Reine ("Our Dancing Days" en VO)  Lucious supervise la préparation du showcase destiné aux investisseurs et qui précédera l'introduction d'Empire en bourse. Tout le monde ne fait que lui parler de l'arrivée d'une femme prétendant que son enfant est le fils de Jamal. Peu après, il est victime d'un malaise et perd connaissance avant d'être transporté à l'hôpital. Pendant ce temps, Michael déménage, ne supportant plus que son petit ami fasse passer la musique avant leur couple. Voir plus ici... |
|
| 8
(25/02/15 US) (1/12/15 FR) |
La Soirée blanche ("The Lyon's Roar" en VO)  Lucious et Cookie ont passé la nuit ensemble. À leur réveil, Cookie annonce à Lucious qu'elle souhaite produire une compile de l'ensemble de sa carrière, un concert ainsi qu'un documentaire. Le tout appelé «Héritage». Elle pense également à un single chanté par lui, Hakeem et Jamal. Le jour même, ils entrent en studio. De son côté, Andre continue de comploter avec Vernon. Empire organise un gala de charité, «La soirée blanche», pendant laquelle les annonces fusent. Voir plus ici... |
|
| 9
(04/03/15 US) (1/12/15 FR) |
Les Conquérants ("Unto the Breach en VO)  C'est la crise à Empire ! Alors que Lucious discute des préparatifs de son mariage, Cookie entre brutalement pour l'avertir qu'Anika travaille pour Beretti. Celle-ci décide alors de quitter la demeure, mais son fiancé la menace de faire arrêter son père pour fraude si elle ne garde pas le secret à propos de sa maladie, ce qui compromettrait l'entrée en bourse d'Empire. Peu après, une réunion d'urgence est organisée au siège du label. Voir plus ici... |
|
| 10
(11/03/15 US) (08/12/15 FR) |
Pour Lola ("Sins of the Father" en VO)  André se remet petit à petit de sa crise mais avec le soutien de sa famille, sans Lucious... Andre ne se remet pas de ce qu'il a vécu il y a deux jours mais il fait une rencontre qui pourra l'aider à aller mieux. Empire est sur le point d'entrer en bourse mais il faut les signatures de toute la famille. Malheureusement pour Lucious, Andre ne veut pas signer. Rhonda décide donc de prendre les choses en main. Cookie prend conscience de certaines choses et Hakeem et Camilla veulent faire comprendre aux Lyon que leur relation est sérieuse. Pendant ce temps, un démon d'Olivia refait surface et met tout le monde en danger. Voir plus ici... |
|
| 11
(18/03/15 US) (08/12/15 FR) |
On ne meurt qu'une fois ("Die But Once" en VO)  Lucious essaie d'écrire une chanson pour le grand concert qui sera donné avant l'entrée en bourse de sa société. Il souhaite que Hakeem se produise sur scène, mais celui-ci, toujours fâché depuis le départ de Camilla, refuse de lui parler, en même temps, il apprend quelque chose d'important. Il se tourne donc vers pour Jamal lui demander de l'aide. Pendant ce temps, André continue de se rapprocher de l'église et Cookie apprend aussi une grande nouvelle qui la fera faire quelque chose d'impardonnable. Voir plus ici |
|
| 12
(18/03/15 US) (08/12/15 FR) |
Héritage ("Who I Am" en VO)   Le jour de l'introduction en bourse est enfin arrivé ! |
Galerie[]
Vidéos[]
Empire ( Season 1 ) - Trailer VO
Empire S1xE10 "Pour Lola" trailer VOSTFR
Trailer des deux derniers épisode de la saison 1 VOSTFR ("On ne meurt qu'une fois" & "Héritage"
Empire Cast - You're So Beautiful ft. Jussie Smollett, Yazz (Official Video)-0
This Season Season 1 EMPIRE
EMPIRE - Cookie vs. Anika (Boo Boo Kitty) Girl Fight! HQ
Empire Cast - Empire Season 1 Soundtrack On The Road
Production[]
Dès février 2014, les rôles ont été attribués dans cet ordre : Terrence Howard, Taraji P. Henson (le lieutenant Joss Carter dans Person of Interest), Jussie Smollett, Bryshere Y. Gray et Trai Byers, Malik Yoba, Grace Gealey et Kaitlin Doubleday .
Le 29 septembre 2014, Naomi Campbell rejoint la série en tant que récurrente dans le rôle de Camilla, ensuite elle est rejointe par Courtney Love, le 23 octobre 2014 dans le rôle d'Elle Dallas.
Parmi les autres acteurs récurrents et invités de la première saison : Gabourey Sidibe, Rita Ora, et Jennifer Hudson.
En janvier 2015, Snoop Dogg rejoint la série en tant qu'invité vedette en interprétant son propre rôle.
Le 23 janvier 2014, Fox a officiellement commandé un pilote, de Empire avec Danny Strong à l'écriture du pilote et Lee Daniels à la réalisation.
Le 6 mai 2014, le réseau Fox annonce officiellement après le visionnage du pilote, la commande du projet de série.
Le 19 novembre 2014, Fox annonce la date de diffusion de la série au 7 janvier 2015, à la suite de la saison d'American Idol.
Le 17 janvier 2015, la série est renouvelée pour une seconde saison après seulement deux épisodes en raison de ses bonnes audiences. Le 10 mai 2015, FOX annonce que la saison se composera de dix-huit épisodes. Puis le 29 mai 2015, Taraji P. Henson annonce via son compte twitter, le lancement de la deuxième saison au 23 septembre 2015. La saison sera diffusée en deux parties, avec la diffusion de dix épisodes à l'automne 2015 et de huit épisodes au printemps 2016.
Récompenses & Nominations[]
Récompenses :
- BET Awards 2015 :
- Meilleur acteur pour Terrence Howard
- Meilleure actrice pour Taraji P. Henson
- Critics' Choice Television Awards 2015 : meilleure actrice dans une série dramatique pour Taraji P. Henson
- Teen Choice Awards 2015 : meilleure révélation série
- Television Critics Association Awards 2015 : série de l'année
Nominations :
2015 :
- 15e cérémonie des BET Awards : meilleur acteur pour Jussie Smollett
- 5e cérémonie des Critics' Choice Television Awards : meilleure série dramatique
- 67e cérémonie des Primetime Emmy Awards :
- Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Taraji P. Henson
- Meilleur costumes pour une mini-série, un téléfilm ou un programme spécial pour Eileen McCahill et Paolo Nieddu
- 17e cérémonie des Teen Choice Awards :
- Meilleure série dramatique
- Meilleur acteur dans une série dramatique pour Terrence Howard et Jussie Smollett
- Meilleure actrice dans une série dramatique pour Taraji P. Henson
- Meilleure révélation masculine de l'année pour Bryshere « Yazz » Gray et Jussie Smollett
- Meilleure alchimie entre Taraji P. Henson, Trai Byers, Bryshere « Yazz » Gray, Jussie Smollett et Terrence Howard
- Meilleur méchant pour Terrence Howard
- Voleur de scène masculin pour Trai Byers